-
1 dik
dik1〈 het〉1 [bezinksel] grounds, dregs2 [dik gedeelte] thick♦voorbeelden:iemand door dik en dun volgen • support someone/stand by someone through thick and thin/fair and foul————————dik24 [opgezet, gezwollen] swollen♦voorbeelden:1 een dik boek • a thick/fat book10 cm dik • 10 cm thickde dikke darm • the large intestineze stonden tien rijen dik • they stood ten (rows) deepeen dikke streep/lijn • a thick/bold stroke/lineeen dikke trui • a thick jumperdik worden • thicken, set, congealdie jurk maakt dik • that dress makes you look fatdik worden • grow fatzij heeft aanleg om dik te worden • she puts on weight easilydik worden • swell (up)¶ dik doen • swank, swagger, boastzich dik maken (over iets) • get worked up (about something)II 〈 bijvoeglijk naamwoord, bijwoord〉♦voorbeelden:een dikke voldoende • a (very) high markdik tevreden (zijn) • (be) well-satisfieddik verdiend • well-earnedhij is dik in de zeventig • he is well into his seventiesdik onder het stof • thick with dustdat komt dik voor elkaar/mekaar • that'll work out finehet er dik bovenop leggen • lay it on thickhet ligt er dik bovenop • it is quite obviousdat zit er dik in • I wouldn't be surpriseddik in iets zitten • have plenty of somethingdikke vrienden zijn • be great/close friendseen dikke mist • thick fog -
2 't is dief en diefjesmaat
't is dief en diefjesmaatVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > 't is dief en diefjesmaat
-
3 dief
2 [vezel van een kaarsenpit] thief♦voorbeelden:1 houdt de dief! • stop thief!de gelegenheid maakt de dief • opportunity makes the thiefhij is een dief van eigen portemonnee • he robs/is robbing his own purseals een dief in de nacht • like a thief in the night¶ 't is dief en diefjesmaat • 〈 het zijn dikke vrienden〉 they're as thick as thieves; 〈 de een is al even erg als de ander〉 they're two of a kind; 〈 kwade honden bijten elkaar niet〉 dog doesn't eat dog -
4 dikke maatjes zijn
dikke maatjes zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dikke maatjes zijn
-
5 het is dik aan tussen hen
het is dik aan tussen henVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is dik aan tussen hen
-
6 het is dikke mik tussen die twee
het is dikke mik tussen die tweeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is dikke mik tussen die twee
-
7 mik
♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Thick as Thieves — Réalisation Mimi Leder Scénario Ted Humphrey Production Boaz Davidson Lori McCreary Danny Lerner Les Weldon Randall Emmett Genre Thriller Sortie 9 janvier 2009 … Wikipédia en Français
Thick as Thieves (1998 film) — Thick as Thieves is a 1998 film based on the novel of the same name by Patrick Quinn and adapted for the screen by Scott Sanders and Arthur Krystal, with Sanders then directing. The film stars Alec Baldwin, Andre Braugher, Michael Jai White,… … Wikipedia
thick as thieves — If people are thick as thieves, they are very close friends who have no secrets from each other … The small dictionary of idiomes
Thick as Thieves (The Hardy Boys) — Thick as Thieves is a Hardy Boys novel.An old enemy, Charity, visits Bayport, and sends the Hardys on a wild goose chase that ends in Las Vegas, where a criminals convention is being held. The criminals devise a deadly plan, and Joe ends up… … Wikipedia
Thick as Thieves — Album infobox Name = Thick as Thieves Type = Album Artist = Trooper Background = Released = June 19 1978 Recorded = Genre = Rock, hard rock Length = Label = MCA Producer = Randy Bachman Reviews = Rating|2|5… … Wikipedia
Thick as Thieves (2008 film) — Infobox Film name = Thick as Thieves caption = director = Mimi Leder producer = Boaz Davidson Lori McCreary Danny Lerner Les Weldon Randall Emmett writer = Ted Humphrey starring = Morgan Freeman Antonio Banderas Radha Mitchell music =… … Wikipedia
Thick As Thieves — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Es fehlen vollständige Handlung, Hintergrundinformationen, etc. Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
thick as thieves — If people are thick as thieves, they are very close friends who have no secrets from each other. (Dorking School Dictionary) *** To say that two people are as thick as thieves means that they are very close friends who are very loyal… … English Idioms & idiomatic expressions
thick as thieves — ► (as) thick as thieves informal very close or friendly. Main Entry: ↑thick … English terms dictionary
Thick as thieves — If people are thick as thieves, they are very close friends who have no secrets from each other … Dictionary of English idioms
thick as thieves — (as) thick as thieves informal (of two or more people) very close or friendly; sharing secrets … Useful english dictionary